Boconceptスタッフブログ

いよいよ梅雨が明けて夏ですね。夏の開放的な気分はなんとも言えません。

ことに、寒い季節の長い北欧ではここ日本よりも夏を待ち焦がれている人が多くいます。

彼らの多くは夏の2～3ヶ月の休暇を利用して、より“夏”を感じられる南方へと旅立ちます。
いいですよね・・・そんな長い休暇！ 私個人的にも行きたいところは沢山あります。　

しかし、この夏は皆さんが休暇をとり、ちょっとインテリアを見たいな・・・っと思った際に
足を運んでいただけるお店を保ちつつ、皆さんのご来店をお待ちしていたいと思います。

“God rejse ! og Hav en god sommer !”(デンマーク語：良い旅を！そして良い夏を！)

BoConcept南青山店　店長　山下雄作

在籍した学校の校舎とプール（なんて気持ち良さそうなんでしょう！）

Hvordan har du det ? (ヴォダン ハー ドゥ デッ)　

英語で言うところの　How are you ? に相当するデンマーク語です。
なんだか聞いたり、見たりする機会が少ないと、とても手がつけられないような
気になってしまいがちですが、文法は限りなく英語に近く、発音に関しては、
そのままカタカナを読んでいただければ、かなりネイティブなデンマーク語に近
い発音になるはずです。
BoConceptの“Bo”もデンマーク語で“住む、住まい”といった意味合いがること
は以前お話ししましたが、普通に“ボー”と言っていただければ、正しい発音に
なりますから。
これが動詞になるとちょっとひねりが加わるわけですけれども・・・

“私は東京に住んでいます”と言いたい場合は、
“Jeg bor i Tokyo.(ヤイ ボァ イ トウキョウ)”と、なります。

さて、デンマーク語はさておき、厳しい暑さが続いておりますが、BoConcept
は各店毎日営業しております。
新作の商品も少しずつ入荷しておりますので、お時間のある方は、ぜひお近
くのShopまでお立ち寄り下さい。

スタッフ一同お待ちしております。　

BoConcept南青山店　店長　山下　雄作

Det er for varmt !! (It's too hot !!)

と言わざるを得ない灼熱の日々が続きますが、皆様、御身体には十分
お気をつけください。

さて、先日 BoConcept がテレビ番組で紹介されることがございました。
比較的長い時間紹介いただきまして、御覧いただけたお客様も多くいら
っしゃったようで、まだまだBoConceptを知らないという方々にも知って
いただけるとても良い機会でした。
出演されていた久本さんや岡村さんは以前から足を運んで下さっており、
また御来店いただけるようなので、絡まれることを覚悟の上でお迎えした
いと思います。

テレビを御覧になって、まだお店に足を運ばれていらっしゃらない方には、
ぜひ一度お店にお越しいただいて、BoConceptの商品を御覧いただき、
使い心地などもお試しいただき、北欧デンマークのモダンインテリアを
体験していただきたいと思います。　

このページを御覧のお客様にはすでに御存知の方も多くいらっしゃるかと
思いますが、BoConceptは日本全国に展開しておりまして、年中無休で
営業しております。
（店舗・時期により異なる場合がございます）

お客様の御来店を、BoConcept 全国のスタッフ一同お待ち致しております。

BoConcept南青山店　店長　山下雄作

先日、アイスを食べていた時のことです。
「あれっ？形がひとつだけ違う。」
通常は円錐形、俯瞰から眺めると丸いアイスのはずが、一つだけ星型になっている！
食後に撮影のため、通常パターンとの比較を写真でご覧いただけなくてごめんなさい。
アイスメーカーのホームページをチェックしたところ、「願いのピノ」というものが、今回
の事件と深い関連がありそうです。形のバリエーション、出現する確立とかあるのか
しら？でも、詳細はわからずとも、ちょっとしたシアワセのサプライズでした。

さて、昨年発売され、ご好評をいただいているAmariシリーズのラウンドテーブル。
ボーコンセプトのラインナップの中では、ラグジュアリーなライン。素材もさることながら
細部にまでこだわってデザインされたフォルムは、どこから見ても美しいのが特徴です。
形、というものがもたらす心的影響について、思いをめぐらせるこの頃です。

http://www.boconcept.co.jp/default.aspx?id=62608&ImageID=915

BoConcept静岡店　8/17（金）オープン

本日、国内20店目となるBoConcept静岡店がオープンしました。
これまで静岡エリアにショップがなかった事から、ご購入やご配送の際に、
ご不便をおかけしておりましたが、これでお求め頂きやすくなると幸いです。
ショップは、1F,2Fの2フロアにわかれており、ダイニング、リビング、寝室の
他に、インテリアに合う照明やラグ、雑貨などもお取扱いしています。

本日よりオープニングキャンペーンを開催。
ご来店先着300名様に、カタログも差し上げています。

静岡にお住まいの皆様、はじめまして。
そして、これからどうぞよろしくお願いいたします。
スタッフ一同、ご来店を心よりお待ちしております。

BoConcept静岡店
静岡県静岡市駿河区大坪町4-34　TEL　054-288-8001
営業時間　11：00～20：00　無休
ショップへの地図等は下記よりご覧ください。
http://www.boconcept.co.jp/Default.aspx?ID=72293&Purge=True

マーケティング　今野　由紀子

撮影終了後の笑顔！プライベート撮影は、かえって緊張するのだそう。

素敵なBoConceptユーザーの方々をご紹介する「BOSTYLE」がスタートします。

記念すべき第1回目は、モデル ・ タレントとして活躍している倉本康子さんです。
本日はその撮影で、倉本さんのご自宅へ。
真夏のうんざりする暑さの中、緑溢れるインテリア空間の中、涼しい笑顔で迎えてくださり、
長時間に渡る撮影にも、最後まで笑顔で快くお付き合いいただきました。
撮影後は、デザートまでご馳走になり、すっかり居心地の良い空間で、癒されて
帰宅いたしました。

倉本さんのインテリアは、今月末にBoConceptのホームページでご紹介します。
お楽しみに。

倉本さん、本日は本当にありがとうございました。

水に浮かんだ花が涼しげでしょう？これも倉本さんによるもの。

“Hej !Hvordan har du det ?”（ハイ！ヴォダン ハー ドゥ デッ？）

上記のデンマーク語、おわかりになりましたか？
忘れられた方はぜひバックナンバーを見ておさらいをしてみて下さい。

英語で言うところの

“Hello！How are you ?”　に相当するデンマーク語ですよ。

実は、この日本にいるとデンマーク語を使う頻度は極めて少ないです。
仕事場でも、自宅でも、使うことはめったにありません。　

使う機会といえばたまに本社の人間が来日した時に簡単な話をしたり、
社長の機嫌がいい時にデンマーク語になったり（彼は英語・日本語OKなので・・・）、
お店に来店されたお客様がデンマークやスウェーデンの人だとわかると、
ここぞとばかりに話しかけたりするぐらいです。

よく、どうして発音などを忘れずにKeepできるのか？と聞かれますが、
正直、特に心掛けていることはありません（苦笑

しいて言うならば、デンマークを“好きでいること”なのだと思います。
“デンマーク語を一生使い続けたい”という欲求が、その語学力の維持に
もっとも影響していると思います。

だからきっと、知らず知らずのうちに使う機会を逃さないようにしているので
しょうし、デンマークの友人たちとも連絡を欠かさないようにしているのだと
思います。　

でも、なんでもそうではありませんか？
好きなこと、興味のあることへの執着というのは、物事を前に進めるための
もっとも大きなエネルギーの一つだと思います。　

今の時代、テレビでもネットでも多量の情報が溢れている中で、人が本当に
興味が持てるものが何なのか、見失い易い状況にあります。　

その中で、“自分にとって大切にしたいこと”を見極めていく作業を怠ってしま
うと、この情報の海に溺れてしまうような気がします。　

９月にはデンマークから親友家族が日本にやってきます。楽しみです。

BoConcept南青山店　店長　山下　雄作