« 2010年11月 | メイン | 2011年01月 »

2010年12月 アーカイブ

2010年12月06日

撮影会@MY SPA

少しご無沙汰しておりました。

先週1週間はちょっと忙しくしておりました。
実は、大学時代からの友人で、今は東京でフリーキャスターを
している石山愛子ちゃんがバンコクへ来ていたんです。
実は、今回は仕事のお願いで。

何をしていただいたかといいますと、スパの写真のモデル&動画の
ナレーションなんです。
なんといいますか、同い年とは到底思えないお顔の造りの愛子は
この年齢になってもスパモデルとして十分通用するわけで・・・。
日本からいらしていた凄腕カメラマンさんのY氏との撮影会は
見ている方もとってもexcitingでした!

撮影はこんな感じで・・・・


IMG_8243.JPG


私もレフ板を持ったり、愛子の汗を拭ったり(本人曰く、日本のヘアメイクさんでは
ありえないような拭き方だったそうですが・・・)撮影スタッフとして奮闘しました。
愛子とY氏のおかげで、本当に素敵な写真が出来上がったので、ウェブサイト上などで
どんどん使っていきたいと思います。

動画の撮影では、愛子の専門であるナレーションをお願いしました。
さすがプロフェッショナル!
外を駆け抜けるシーロー(軽トラックの荷台を改造した乗り物)の音が
途中で入ってしまったため1テイク撮りなおしただけですぐにOK!
さっすが~~~


最終日はスパですっきりした後に空港へ。
スパで一緒に写真を撮りました。


IMG_1914.JPG


確か去年の11月にも品川で愛子と会ったときに同じような写真を掲載しましたね。
今回はあの時よりも更に更に引き気味で撮ったので、愛子と顔の大きさ変わらない??
いや、ほんとだいぶ後ろで撮ったんですよ、これ。
それにしても、私の小鼻の膨らみが気になるなあ。興奮してたのか!?

しばらくこのネタでUPしていきますのでよろしくお願いします。

あ、愛子は今、TBSの「はなまるマーケット」で活躍しておりますので
是非ご覧下さいね!


2010年12月07日

アロマオイルキャンドル

昨日ブログにアップした、友人の愛子に試してもらったスパでの新トリートメント、
「アロマキャンドルオイルトリートメント」。
日本では既にメジャーかもしれませんね。
シアバターやホホバオイルなどをブレンドして作ったキャンドルを灯すと
オイルが溶け出して、そのオイルを直接体につけてマッサージができるものです。

オイルは温かく、シアバターも入っているのでとっても濃厚な感触。
ゆらめく炎とほのかに香るエッセンシャルオイルの香りに癒されること
間違い無し。
そんなアロマオイルキャンドルをMY SPAで作成しました!

日本ではsoybean oil(大豆油)を使用したキャンドルが多いようですが
MY SPAでは南国らしくPalm oil(椰子油)を使っています。


%C2%89%E0%B9%86%E2%80%98%C2%9C_384.jpg

写真左下に写っているのがこのキャンドルです。
香りはローズマリーとラベンダーから選べます。
只今MY SPAで期間限定のトリートメントとして既に大人気!
特に日本からいらしたお客様には、今の時期の日本が乾燥しているので
「とってもいい!」と嬉しいお言葉をいただいております。

写真に写っているお花ですが、こちらは紙でできているもので
このお花の上にエッセンシャルオイルなどを垂らして香りを楽しむ
ためのものです。
私は自宅で、白いバラの花にざくろの香りを垂らして楽しんでいます。
ざくろの香りは女性ホルモンの分泌を促す効果があるとかなんとか・・・。
バラの花にざくろの香り。
やっぱりバラのエッセンシャルオイルを垂らすべきなんでしょうか・・・・。

2010年12月09日

オリエンタルホテルのアフタヌーンティー

先週、友人の愛子がこちらに来ていた時、愛子と一緒に番組を
作っていらっしゃるディレクターさんと、私と一緒にアテンドを
務めてくれただいちゃんと、4人でオリエンタルホテルへ行きました。

オリエンタルホテル。
世界のホテルランキングで何度もナンバー1に輝いたことのある
由緒あるホテルです。
最近では、今年の1月に日本でも公開された映画「サヨナライツカ」の
舞台にもなりましたね。

歴史を感じる本当に素敵なホテルです。

さて、今回我々はこのオリエンタルホテルでアフタヌーンティーを
楽しみました。バンコクのホテル、アフタヌーンティーは数あれど
やはりオリエンタルホテルのアフタヌーンティーが老舗も老舗。

昼食直後で満腹だったにも関わらず、しっかりと食べてきました。

4人でオーダーしたのは、それぞれ違う紅茶と、軽食のセット。
オリエンタルホテルのアフタヌーンティーセットでサーブされる
軽食は、洋式のものとタイ式のものがあるので今回は
1つずつ、両方のスタイルをオーダーしました。

まずはこちら。 洋式スタイル。

%E7%94%BB%E5%83%8F_390.jpg

定番のスコーンやチョコレートなどが盛りだくさん。
スコーンにつけるジャムも4種類一緒にサーブされました。

そしてタイ式がこちら。


%E7%94%BB%E5%83%8F_391.jpg


タイの伝統的なお菓子の盛り合わせです。
一番上の段のウニみたいなものも、れっきとしたタイのお菓子です。
ウニの軍艦巻きみたいに見えますけどね。
中段のスコーンも、おそらくバナナの葉で巻いて少し味付けをした
ものですね。タイはバナナの葉に巻いて作るお菓子やおかずが多いんです。

私、実はタイのお菓子が苦手です。
ちょっと甘すぎるんですよね~。
ということで、せっかく頼んだタイ式のアフタヌーンティーセットですが
洋式のものの方にみんな手をのばしていました。


こちらは、アフタヌーンティーの興奮をその場でブログにアップする
石山愛子アナ。


%E7%94%BB%E5%83%8F_392.jpg

タイでの観光、オリエンタルホテルは外さないで下さいね!
宿泊しなくてもお茶をするだけで優雅な気分を存分に味わえますよ。

2010年12月11日

DOI TUNG COFFEEのアイス

しばらく続いている石山愛子アナネタですが、まだまだ行きます。

前回UPしたオリエンタルホテルでのアフタヌーンティー堪能後、
ルンピニーナイトバザールへ。

ナイトバザールは、もうすぐ閉鎖すると言われて久しく、いつ閉まるのか
気にはなっていますがなんだかかんだ言いつつまだ開いております。
とはいえ、先日行った時は半分くらいのお店が既に退去してしまった
ようで閑散としていました。

ナイトバザールに同行した私とだいちゃんのお目当ては、なんとアイス♪
というわけで、お買い物の後にみんなでアイスをいただきました。

ナイトバザールの中にDOITUNG COFFEEというカフェがあって
そこで売っているアイスが絶品なんです。
これはちょっと前にだいちゃんに教えてもらいました。

さて、このDOITUNG COFFEE、これはタイの王室が推進している
地方の人々の暮らしを少しでも豊かにしようというプロジェクトで
発足したカフェなんです。

ちょっと説明を。

DOI TUNGプロジェクトとは、
タイとラオス、ミャンマーの国境が接するゴールデントライアングルと
呼ばれる地域に暮らす人々の貧困を解消し、健全な生活を支援しよう
という、現国王の亡き母君が推奨したもの。
今は国王の妹の王女様が中心になって進めていらっしゃるようです。

かつてこの地で盛んだった麻薬の原料であるケシの栽培を廃止し、
代わりにマカダミアナッツやコーヒー、お茶の栽培を推奨、
現在はタイ国内で広くDOI TUNGブランドとして定着しています。

アイスはこちら!

IMG_8166.JPG


左がマカダミアチョコレート、右がホワイトマカダミアだったかな?
名前はうろ覚えです。(食欲が勝って写真を撮る前に一口食べてしまいました)
もう1種類コーヒー味もあります。
お値段は1つ50バーツ(約140円)。
タイのアイスにしてはちょっと高めですが、味はハーゲンダッツに
引けを取りません。

DOITUNG COFFEEのカフェはバンコクの色々な場所にあるので
見かけたら是非立ち寄ってみて下さい。
ここで過ごす時間が、少しでも国境周辺に住む人々の助けになるのなら
喜んで時間を費やしたいものです。

2010年12月13日

オリエンタルホテルの川沿いカフェにて

もう1発石山愛子アナネタを。

オリエンタルホテルのアフタヌーンティー前に、チャオプラヤー川沿いに
面しているオリエンタルホテル内のカフェへ行って、タイらしさを堪能。
いつもスクンビット界隈で生活しているので、川があることを忘れがちですが、
バンコクは「東洋のベニス」と形容されたこともある川の街なんです。
まあ、たぶんベニスの人が聞いたら怒るだろうけど。

チャオプラヤー川は、水は汚いけど川幅もあって、穏やかですごく風情があります。
アテンドをしてくれた友人のだいちゃん、愛子と記念に1枚。
私、全く化粧していないので眠そうな顔をしていて失礼。
この写真、愛子のカメラで撮ってもらったものですがチャオプラヤー川の
雄大さが感じられて好きです。



IMG_1868.JPG


愛子のブログにも同じ写真がアップされていますので是非見てみて下さい。
(って、私が勝手に彼女からもらった写真を自分のブログで使ったんですが)

彼女がバンコクで何を食べてどこへ行ったかも書かれてますよ!  

          http://ameblo.jp/ishiyama-aiko/

2010年12月16日

ここで・・・

ここで、7ヶ月くらい前に赤シャツ軍団と軍隊との闘争があったなんて。
今となってはなんだか嘘のようです。

%E7%94%BB%E5%83%8F_396.jpg


ここはバンコクの繁華街、セントラルワールドや伊勢丹など、大きな
ショッピングモールが立ち並ぶ前の大通り。
右側にあった大きなスーパー、BIG Cは未だ閉鎖中。
まだ無惨な姿で残っています。
(ちなみに左側に写っているビルはただの建設中のビルです!)
全焼したZENデパートは、今急ピッチで再建設中です。

もうあれから7ヶ月。
いや、まだあれから7ヶ月。

来年はもっとタイが平和になりますように。

2010年12月21日

素敵な写真

あまりに素敵な写真だったため、フォトアルバムの写真を
写真に収めてしまいました。
ブログにアップすることを承諾してもらい写真撮影開始。

その素敵な写真がこちら。


%E7%94%BB%E5%83%8F_394.jpg


仕事のタイ人パートナーの家族写真!
どこのロイヤルファミリーかと思いました(笑)


タイ人は、例えば結婚の写真や家族写真など、写真スタジオで撮る
習慣があるようです。これは韓国や中国、台湾でも多いですね。
日本人があまり写真を撮らない民族なのかもしれません。
タイ人は本当に写真好き。
そのへんのデパートでも、たいしたオブジェじゃない物の横で
みんな嬉々として写真を撮っています。

それにしても、タイ人パートナー、私より年上とは思えない
フォトジェニックぶりです。


%E7%94%BB%E5%83%8F_387.jpg


こちらはなんと、母娘のツーショット!!
信じられない! これが母親と娘!?
母も娘もきれい過ぎるわ・・・・。
アイドルと見まがう写真です。

私と実母が撮ってもこうはいくまい。
まあ、年齢もありますが。
こうやって手を取り合ってドレスを着て微笑めない。

タイにはたくさん写真スタジオがあり、タイの民族衣装やウェディングドレスを
着て写真撮影が可能です。お値段も日本と比べてお手ごろなので
旅行の際は是非気軽に写真を撮ってみては?
(メイクさんの80%がおかまです ※独自調査)
私も、結婚の予定は皆無ですが少しでも若いうちに写真だけでも
撮っておこうかな。

やめとこう。
1人での写真撮影、周囲の目に耐えられそうもない・・・・。
あ、猫と一緒に! ・・・・・って、もう!!! それこそ終わってるわ!
今日はいつにもまして自虐的。
ホルモンバランス崩れてる?

2010年12月22日

バンコクでの再会

11月末の石山アナに続き、この1ヶ月は多くの知人、友人の方々が
バンコクを訪れています。

アメリカ東海岸在住のこのブログを通して知り合った素敵なYさん、
お世話になっている日本の出版社の方々、札幌からお仕事で
バンコクにいらっしゃる度にスパへお越しいただく方、その方が
お勤めの歯科の院長先生、そしてこのブログを書く機会を与えてくださった
Beauty Brideの社長、本当に皆様とここバンコクでお会いできて
どの方からも元気をいただいております。


実は、いただいているのは元気だけではなくお土産も・・・・。
「じゃがりこ」好きを公言している私のために、かさばるにも関わらず
多くの方にじゃがりこを買ってきていただきました。
こんなにじゃがりこを切らさない生活はバンコクに来て初めてです!

その他にも、大好物、北海道名産の「鮭とば」(鮭の燻製)、
松前漬け、明太子、カップラーメンや乾麺、お菓子はじゃがりこから
始まり、カール、とんがりコーン、ハッピーターン、カステラや
日本の高級パティスリーの焼き菓子詰め合わせセットまで!
家で毎回袋を開ける度に、歓喜の雄たけびです。

ありがたい・・・・本当にありがたいことです。
皆様、どうもありがとうございました!


年末に懐かしい方々とお会いできて、とても温かい気持ちになりました。
今の気持ちを表現すると、こんな感じ。


20101222-00000001-maiph-000-view%5B1%5D.jpg

この写真、今日のYahoo Japanのニュースに載っていた「ゆず湯でリラックスする
カピバラ」です。か、かわいい~!!
たとえゆず湯に自力で入ったとしても、頭にゆずをのせたのは人間の仕業でしょう。


今の私も気持ちがとってもほっこりしていて、このカピバラさんと同じような
気持ちになっています。

来年もたくさんの方がバンコクへいらして下さいますように。

2010年12月25日

メリークリスマス from Bangkok

クリスマスですね。
皆様、メリークリスマス。

昨日のイブは、仕事を終えて家に直帰、その後一人楽しく長湯をして
その後ダイエットコーラで乾杯しましたが何か?

さて、タイは敬虔な仏教国ではありますが、お祭り好きな国民性なので
毎年クリスマスもなかなか盛り上がっています。
あちこちに電飾を施されたツリーが並び、その前で恥ずかし気もなく
80年代アイドルばりの笑顔で写真を撮る老若男女。
どうしてタイ人はこんなに写真好きなんでしょうねえ。
その光景を見ていつも頭によぎるのが、かなり前の曲ですが
椎名りんごさんが歌っていた「ギブス」という歌の歌詞。

「♪ あなたはすぐに写真を撮りたがる
   私はそれをいつも嫌がるの
   だって写真になっちゃえば 私が古くなるじゃない ♪」

まあ、そこまでは思わないにしても、私もあまり写真は好きではありません。

そんなことはさておき、今朝出社する前に会社の前で撮ったツリーの
写真がこちら。
夜には電飾が輝いてなかなかきれいです。
例年、このクリスマスツリーは年明けまでだらだらと放置されるのが
タイの慣わしです(笑)

IMG_8271.JPG


よく見てみると、その横に屋台が。

IMG_8270.JPG


いつものタイの風景ですね。
クリスマスだろうがバレンタインだろうが、屋台のお仕事はそんなイベントに
関係なく通常営業。
私もクリスマスもバレンタインも関係なくお仕事。
屋台のおばさんに妙に親近感を抱く12月25日・・・・。

2010年12月27日

久しぶりのトゥクトゥク

タイの名物といえば、トムヤムクンとタイマッサージとトゥクトゥク。
初めてタイへ来た2000年くらいの頃、実際に来る前にイメージしていたのが
この3つでした。
他には何の知識もなかったですね。
東南アジアというのは知っていたけど、正確な国の場所も分からない
くらいだったのに、まさかその後住むことになるなんて。
人生って不思議だわ~。

このブログをご覧の皆様の中には、もうお気付きの方もいらっしゃるかも
しれませんが、私のプロフィールの写真が最新のものに変わりました!
それはBeauty Brideの社長さんがこちらにいらしていて、新しい写真を
撮って下さったからなんです。
私が勝手に「ミスター」と呼んでいる社長さんとは、私が横浜に
住んでいた時のご近所さん。同じマンションに住んでいたんです。
そこからのご縁ですから、お付き合いも長いことになってきましたね、ミスター。

ミスターがこちらにいらしていた時に、いつもはなかなか乗らないトゥクトゥクに
乗ってみました。
トゥクトゥクというのは、原付のオートバイの後ろに椅子が付いた三輪タクシー
のことです。


image%5B8%5D.jpg

いつもはタクシーばかりでほとんどトゥクトゥクには乗らないのですが
久しぶりに乗ったらかなり楽しかったです!

車内(と言っても窓がないからオープンエアですが)で撮った写真がこちら。

%E7%94%BB%E5%83%8F_403.jpg


ブレーキランプが内側に付いていて赤や青の電飾が光るような
派手な作りのものが一般的です。
運転の荒いドライバーだと、右折や左折の時、かなりのスリルが味わえます。
基本的に値段は交渉制なのと、旅行客目当てなのでメータータクシーより
割高ですが、気分が高揚するのでそれを思えばタイへ来た際には是非
乗って頂きたい乗り物です。

このトゥクトゥクに乗って、シーロムからバンヤンツリーホテルまで
行きました。

いや~、久々のトゥクトゥク、本当に楽しかった!
日中はエアコンもなく暑いので、乗車は夜がお勧めです。

2010年12月29日

タイ産まれの猫達が極寒の日本へ

友人のMちゃんが、10年以上の在タイを経て、この度ご結婚のため
年末に日本へ本帰国することになりました。

Mちゃんは1人+猫6匹で暮らしています。
広いお部屋に住んでいるのも猫のため。
猫ちゃんたちは、お父さんとお母さん、そして息子達という構成の大家族です。

今回日本へ帰国することになり、愛猫達も初めての飛行機の旅をしながら
極寒の日本へ旅立つことになりました。
飛行機ももちろん心配ですが、タイ生まれタイ育ちのこの猫ちゃんたちが
日本で暮らしていけるのかMちゃんも不安そう。

先日、彼女のおうちへ最後の訪問をして来ました。
Mちゃんのおうちに行くと、まずは猫ちゃんたちはみんなこの格好で
お出迎え。


IMG_8287%5B2%5D.jpg


クローゼットの上から
「何? 誰??」

写真に写っているのは5匹ですが、もう1匹は素敵なキャットタワーの
上から私を見ていました。

もうちょっと近づいて手を伸ばしてみると・・・・

IMG_8285%5B1%5D.jpg


ちょっと前のめりになってこちらのことを観察。


しばらくすると慣れてきて、少しずつみんな下に降りてきます。

IMG_8305%5B2%5D.jpg


Mちゃんのところの猫たちは、みんなサイズがかなり大きめ。
こちらのトンちゃんはなんと体重7キロ!


IMG_8307%5B2%5D.jpg


そのへんの小型犬より大きいです。
タイの猫にしてはこの大きさは珍しい!
日本の猫はまるまるとしていますが、タイの子はみんな細めで顔も三角で
耳だけが大きいイメージです。

でも、困ったことに飛行機に乗るときに猫ちゃんは「1匹あたり〇〇バーツ」
という換算ではなく、1キロ単位でお金が加算されるそうです。
このあたりは航空会社によって違いがあるそうですが、猫ちゃんを入れる
キャリーケースの重量も入れるとかなりのお金がかかる模様。
1匹だけでも大変なのに6匹ですから。

それでも「猫は家族」。
ちゃんと6匹連れて帰るMちゃんと、Mちゃんだけではなく、いきなり
猫ちゃん6匹との同居も受け入れてくれた心優しい旦那様に感動しました。
当たり前のことかもしれませんが、今のご時世、自分の都合によって
動物を簡単に手放す人もいるので、本当にこの2人の優しさに心が温まりました。

Mちゃんの幸せと、猫ちゃんたちの健康を祈っています。
旦那さんが猫のために既にこたつを買ってくれているそうなので、猫ちゃんたちも
きっと福井県の冬を乗り切れることでしょう!

2010年12月30日

今年も間もなく終わりですね

バンコクは12月30日の午後8時半になろうかというところです。

今年も間もなく終わりということで、最後くらいはと思い、昨日、今日、明日の
3日間は毎日ブログを更新しようと思います。
「終わり良ければなんとやら」とはなんと便利な言葉なんでしょう!

さて、そろそろ2010年を振り返る時期になってまいりました。

今年は総じて良い年だったと思います。
ただ、タイの情勢的には今年は本当に大変だったので、それを考えると
良いことも悪いこともどちらもありました。
5月、現政府反対派と、政府軍の闘争があり、店も閉めざるをえない状況
となってしまい、人生で初めてリアルな銃声や爆発音を聞くという貴重な体験も
ありましたが、今となってはそんなことがなかったかのように穏やかな
バンコクに戻っています。

大好きなタイという国がこのような状況になってしまったことはとても
悲しかったのですが、たくさんの方々から電話やメールで励ましの言葉を
いただき、皆様の優しさを痛感する良い機会にもなりました。

タイの政局、根本的な解決は一切していませんが来年はもっと平和で
いつものタイらしいタイになりますように。

仕事も今年は新しい試みが多くあり、大変な中にも大きな充実感を
得られる日々でした。

2011年はどんな年になるんでしょうか?
いや、「なるんでしょうか?」と言うと他力本願に聞こえるので
自分で良い1年になるように作りあげていかないといけませんね。

人生、


DSC_8431%5B1%5D.jpg


もう、こんな風に頭を抱えたくなることや、

DSC_8420%5B1%5D.jpg

のんびりしたタイランドでさえ、こんな風に丸の内OL(イメージ)のように
仕事に忙殺されそうになることもありますが、それもこれも乗り越えて
来年も実りある1年になりますように。
あ、なりますようにではなく、なるように努力します。

ちなみに掲載した2枚の写真は、仕事で使う「ストレスが溜まっている
現代女性」のイメージ写真で、私がモデルになって撮ったものです。
けっこう自然体でこの写真を撮ることができたので、実は私も
ストレスが溜まってる!?
1枚目の写真の自分の頭を見て、一瞬円形脱毛症かとびっくりしました。
タイは紫外線が強いので、頭皮が陽射しを浴びすぎて弱っているのかも。
来年は育毛にも力を注ぎたいと思います。(本気)

さ、明日は今年最後の一日。
仕事頑張ろう!

今日はまだ会社にいます・・・・。
サービス業ですからね、年末年始は休み返上で頑張ります。

2010年12月31日

2010年最後の日

大晦日ですね。

日本はクリスマスが終わると、街に門松が並び始めて急にお正月ムードに
なりますが、タイではそれがないので全く年の瀬を感じない大晦日です。
日本はお正月前ってなんだか慌しいですよね。
お歳暮、年賀状、お雑煮やおせちの用意。
タイはそれらが一切ないので、人々ものんびりしています。
こちら、今日のスクンビット通りの写真です。

IMG_8311.JPG

人は少なめですが、いつもと何ら変わりません。
屋台が出ていないことくらいでしょうか。


昨夜お風呂に入りながら、今年一番嬉しかったことや悲しかったことを
考えていました。

悲しかったことは、とても身近だった叔母ががんで亡くなったこと。
叔母の後押しがなければ私はCAになっていなかったと思います。
いつも励まし、私を勇気付けてくれた叔母。
もっと一緒に色々なことがしたかったし、今までかわいがってもらった分の
恩返しがしたかったのに。
叔母が入院中に、叔母のいない家からいつもの銭湯に行ったとき、叔母が
隣にいないことがすごく不思議でした。
また一緒に銭湯へ行けると信じていたのに。

今年は私の大切な人たちのわんちゃんや猫ちゃんも、たくさん天国へ旅立ちました。
全部悲しい出来事でしたが、叔母もわんちゃんや猫ちゃんたちも、たくさんのことを
私に教えてくれたので、その教えを胸にこれからも頑張っていこうと思います。
いつか天国で会えることを楽しみにしながら。(私が天国へ行けるといいのですが)

今年一番嬉しかったこと。
昨日お風呂の中でいくら考えても仕事に関わることしか思い浮かびませんでした。
プライベートでは・・・・・・新しいPCになったことと、新しいカメラを手にしたこと・・・・
あ、それとコンドミニアムの下の野良猫がなついてくれて、名前を呼ぶと
走って駆け寄って来てくれること・・・・・
ほんとにそれくらいしか思い浮かばず、自分のプライベートの不充実振りに
涙が出そうです。
逆を言えば、仕事が充実していたということでしょう。

タイに来てから既に3年と8ヶ月。
日本を出てから6年半強。
あっという間です。

さて、来年の抱負です。
来年は精神をもっともっと鍛えて、肉体だけではなく強く健全な精神力を
身に付けたいと思います。
自分の心の脆さを悔しく思う時があるので、その回数を減らせるように努力します。
「瞑想をするといい」ってタイ人は言うのですが、煩悩が多過ぎて心を無にすることが
苦手です。
瞑想以外の方法を見つけて、自己鍛錬に励むとします。

最後にこちらの写真を。


IMG_8313.JPG


ワイ(タイ式の合掌)をするドナルドと、31日の大晦日にも煌くクリスマスツリー。
なんとなくこの国の混沌を現しているような気がして写真を撮ってしまいました。

皆様にとって今年はどのような年でしたでしょうか?
来年も皆様が健康で、素敵な時間を過ごせますように。
ここ、タイ王国の首都、バンコクからお祈り申し上げております。
こちらバンコクは間もなく午後7時半。

稚拙な文章でお恥ずかしいですが、このブログ、そして私ともども
どうぞよろしくお願いいたします。


                         2010年 12月31日  バンコクより 伊藤桃代